Čertyně je malá vesnice, místní část obce Dolní Třebonín. Patří do skupiny vesnic v území místně zvaném Kouty. Čertyně je z nich jedna z nejzajímavějších. Díky tomu, že se zachovala prakticky bez jakýchkoliv moderních zásahů a přestaveb, byla v roce 1990 vyhlášena Vesnickou památkovou zónou.  Největší zajímavostí ve vsi jsou dvě ještě gotické brány. Jedna jako vjezd do statku a druhá dnes už pouze do zahrady. Jedná se zřejmě o pozůstatek usedlosti zemanského rodu Častolárů z Dlouhé Vsi, který mimo jiné držel v historii řadu vsí v jižních Čechách. Chráněnými památkami jsou usedlosti čp. 3 a 10, špýchar usedlosti čp. 11 a gotická Boží muka na okraji vsi. Vesnicí prochází mezinárodní dálková cyklotrasa 7. EV7, Greenway RD, Vltavská.